Direkt zum Inhalt

YpsoPump - Das intuitive Insulinpumpen-System

YpsoPump auf einen Blick

Sie ist klein, leicht und einfach bedienbar. Die Insulinpumpe von mylife Diabetes Care zeichnet sich durch ein hohes Maß an Anwenderfreundlichkeit aus. Die YpsoPump fügt sich ideal in den Alltag ein. Die flexible Auswahl der Infusionsstelle durch das 360° drehbare Infusionsset sowie die leichte Einführung des Infusionssets und die diskrete Blindbolusabgabe gehören auch zu den Pluspunkten. Die symbolbasierte Menüführung via Touchscreen ermöglicht eine intuitive Bedienung.

  • alle für die Insulinpumpen-Therapie zugelassenen Insuline
  • Nutzung der vorgefüllten PumpCarts möglich
  • selbstbefüllbares Glasreservoir für alle anderen Pumpeninsuline mit einmaliger Nachfüllfunktion
  • verschiedene Modi, die 24 Stunden im Voraus eingestellt werden können:
     - Boost-Modus bei erhöhtem Insulinbedarf (Krankheit, Stress, erhöhte Nahrungsaufnahme)
     - Ease-off-Modus bei niedrigerem Insulinbedarf (Sport, tendenziell niedriger Glukosespiegel)
  • Mahlzeiten-Bolus lässt sich direkt über das Smartphone abgeben
  • zugelassen für Menschen mit Typ-1-Diabetes ab 1 Jahr (als System)
  • auch für Schwangere geeignet
  • bei einem Insulinbedarf von 5 bis 350 I.E. täglich
  • kompatibel mit Dexcom G7, Dexcom G6 und FreeStyle Libre 3/FreeStyle Libre 3 Plus
  • Körpergewicht von 10 bis 300 kg
  • Maßeinheit mg/dL oder mmol/L
AID fähigAID fähig

 

 

CGM fähigCGM fähig

Technische Daten YpsoPump (nicht in myLoop-Modus)

  • Größe: 78 x 46 x 16 mm
  • Displaygröße: 41 x 16 mm, OLED-Touchscreen
  • Gewicht: 83 g (einschließlich Batterie und gefüllter Patrone)
  • Bolustypen: Normaler Bolus, verzögerter Bolus, kombinierter Bolus und Blindbolus
  • Einstellbereich Bolus: 0,1 U bis 30 U
  • Bolusschrittweiten: 0,1 U, 0,5 U, 1,0 U und 2,0 U
  • Basalraten: 2 Profile (A und B) durch Benutzer frei programmierbar
  • Einstellbereich Basalrate: 0,00 U/h bis 40,0 U/h
  • Minimal einstellbare Basalrate: 0,02 U/h
  • Tastensperrfunktion von relevanten Therapiefunktionen (z.B. für Kinder)
  • Vorgefüllte Insulinpatrone 1,6 ml
  • Selbst befüllbares YpsoPump Reservoir 1,6 ml (schnellwirksames Insulin analog)
  • Batterie: 1 x 1,5-Volt-Alkaline-Batterie (LR03) der Baugröße AAA
  • Kommunikationsschnittstelle: Bluetooth 4.0 Low Energy 2400 bis 2483,5 MHz
  • Option einer permanenten Bluetooth-Verbindung zwischen YpsoPump und insgesamt fünf Bluetooth-fähigen Geräten
  • Wasserschutz-Klassifikation: IPX8 nach EN 60529 (Untertauchen 1 m bis zu 60 Minuten)
YpsoPump InsulinpumpeYpsoPump Insulinpumpe

NEU: myLoop mit CamAPS FX ist jetzt mit Dexcom G7 kompatibel!

Dieses Update bietet eine zusätzliche Option innerhalb des myLoop Systems, um das tägliche Management von Typ-1-Diabetes zu unterstützen.

 

Damit steht Anwenderinnen und Anwendern ab sofort eine weitere, stark nachgefragte CGM-Option innerhalb des myloop AID-Systems zur Verfügung. Es handelt sich um dieselbe CamAPS-App. Niemand muss warten oder auf ein neues System umsteigen. Die Liberty-Funktion wird per Update in die bereits verfügbare CamAPS FX-App integriert und steht damit allen myLoop-Nutzerinnen und -Nutzern zur Verfügung.

 

Was bedeutet das für Sie?

  • Dexcom G7 ist eine neue CGM-Option für myLoop.
  • Da Dexcom den Dexcom G6 schrittweise vom Markt nimmt, empfehlen wir Ihnen, Ihr Diabetes-Team zu kontaktieren, um mehr über den Wechsel zum Dexcom G7 zu erfahren.
  • Der Dexcom G6 wird weiterhin vollständig unterstützt, solange er in Ihrem Markt verfügbar ist.

Für die Neueinstellungen auf die mylife YpsoPump

  • Seit der Einführung der mylife Loop erfreut sich mylife YpsoPump einer außerordentlich hohen Nachfrage. Dies hat zu einem signifikanten Anstieg des Bedarfs an Verbrauchsmaterial wie Infusionssets und Reservoire geführt. Viele Patienten befinden sich derzeit in einer Warteposition. Bitte registrieren Sie sich jetzt hier. Sobald eine Belieferung für Sie möglich ist, werden wir uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.

YpsoPump mit CamAPS FX

Die YpsoPump ist in Kombination mit CamAPS FX und dem Dexcom G7 oder FreeStyle Libre 3 /FreeStyle Libre 3 Plus als AID-System auf dem eigenen Smartphone nutzbar.  Die Bolusvorschläge können bequem mit dem Bolusvorschlagsrechner errechnet werden.

myLoop - automatisierte Insulinabgabe über das Smartphone

Die Verbindung der YpsoPump mit CamAPS FX 1 macht es möglich: eine automatisierte Insulinabgabe und Pumpensteuerung über das Smartphone. Mit der CamAPS FX App wird aus der kleinen, leichten und intuitiv bedienbaren YpsoPump 2 ein Loop-fähiges AID-System mit drei CGMs zur Auswahl: dem FreeStyle Libre 3 / FreeStyle Libre 3 Plus von Abbott oder dem Dexcom G7 System.

myLoop - automatisierte Insulinabgabe und PumpensteuerungmyLoop - automatisierte Insulinabgabe und Pumpensteuerung

Personalisiert und selbstlernend

Die CamAPS FX App ist personalisiert, lernt ständig dazu und stellt sich schnell auf die sich ändernden Insulinbedürfnisse ein. Der Algorithmus passt die Insulinabgabe an die Glukoseverläufe an mit dem Ziel, zu hohe und zu niedrige Glukosewerte zu verhindern.

  • Automatische Anpassung der Insulinabgabe auf Grundlage der Sensormesswerte Ihres Dexcom G7 oder FreeStyle Libre 3 / FreeStyle Libre 3 Plus Systems zur kontinuierlichen Glukoseüberwachung (CGM) zur Vermeidung von Unter- und Überzuckerungen
  • Personalisiertes Diabetes-Therapiemanagement mit frei einstellbaren Glukose-Zielwerten
  • Option zur Verwendung der „Boost“-Funktion, wenn mehr Insulin benötigt wird, z. B. wenn der Glukosewert hoch ist, oder der „Ease-off“-Funktion, wenn weniger Insulin benötigt wird, z. B. bei Aktivität
  • Diskrete Bolusabgabe an jedem beliebigen Ort dank des Smartphone-basierten Ansatzes
  • Glukoserwerte, Insulinabgabe und andere Daten können mit "Companions" (nur über Android) geteilt werden. Die Companion-Fernüberwachung ist in die CamAPS FX App integriert, so dass Patient und Companion die gleiche App aus dem Google Play Store herunterladen.

iOS im myLoop

  • Wichtige Information

    Zur Einführung der iOS-Version, wird die Companion-Funktion ausschließlich für Nutzer des myLoop zur Verfügung stehen, nicht jedoch für «Companions». D. h. der eigentliche Nutzer von CamAPS FX kann die iOS-Version verwenden, während ein Companion (z.B. Eltern, Partner etc.) die Android-Version verwenden muss. Eine Ergänzung der vollständigen Companion-Funktion für die iOS-Version wird zu einem späteren Zeitpunkt ergänzt. Die SMS-Follower-Funktion wird für iOS nicht integriert.


Das Zubehör für YpsoPump bei Mediq bestellen:

Pumpenzubehör

mylife YpsoPump Zubehörmylife YpsoPump Zubehör

Infusionssets & Kanülen

mylife YpsoPump Infusionssetsmylife YpsoPump Infusionssets

Tragemöglichkeiten

TragemöglichkeitenTragemöglichkeiten

  • Wichtige Info

    mylife App Phase Out

    Wichtige Informationen zu Änderungen in Bezug auf das Diabetesmanagement mit der Ypsopump in Kombination mit der mylife App: Die mylife App wird am 1. Dezember 2026 eingestellt. Bitte besprechen Sie dies frühzeitig mit Ihrem Diabetesteam. Für weitere Informationen und individuelle Unterstützung kontaktieren Sie uns gerne.

Mit der mylife App umfassende Daten immer zur Hand

Mit der mylife App können Sie Ihren Diabetes jederzeit und überall diskret managen und die Dokumentation wird zum Kinderspiel. Mit den verschiedenen Funktionen der mylife App wird die digitale Diabetes-Therapie einfach einfach.

 

Datenmanagement mit mylife AppDatenmanagement mit mylife App

mylife Assist

Dank mylife Assist sind relevante Therapiedaten – von Dexcom G6- bis hin zu Insulindaten – auf einen Blick auf dem Smartphone verfügbar, um Therapieentscheidungen mit der mylife App zu unterstützen.
CGM-Werte (Glukose) werden im Bolusrechner zur bequemen Bolusvorschlagberechnung verwendet und sie erhalten Warnungen bei hohen oder niedrigen Glukosewerten.

mylife Dose

mylife Dose ermöglicht Bolusvorschlagberechnung und -fernabgabe (normal, verzögert und kombiniert) über das Smartphone an die YpsoPump. Beachten Sie, dass Sie für diese Funktion eine mit mylife Dose kompatible Version der YpsoPump benötigen.

mylife App mit iPhone und Apple Watch

Die mylife App ist auch mit dem iPhone und der Apple Watch kompatibel. Ab sofort können Anwendende ihre Glukosewerte sowohl über ein Android- als auch über ein iOS-System einsehen. Auch Warnungen lassen sich über das Handgelenk wahrnehmen und über die Apple Watch bestätigen. Möglich ist dies durch die Dexcom Anbindung für iOS und die Spiegelung der Sensordaten in die Apple Watch. 

Was zeigt die Apple Watch an?

  • den aktuellen CGM-Wert und den Trendpfeil
  • CGM-Daten für die letzten ein, drei und sechs Stunden
  • Möglichkeit der Anzeige des CGM-Wertes auf dem Startbildschirm
  • den letzten in der App eingegebenen Glukosewert (bei Nutzung eines anderen Blutzucker-Messgeräts)
  • Anzeige der letzten in der mylife App gespeicherten Bolusabgabe (noch nicht kompatibel mit CamAPS).
mylife App mit iPhone und Apple Watchmylife App mit iPhone und Apple Watch

Für die Verordnung

  • Auf dem Rezept sollte „YpsoPump StarterKit” stehen. Zum Start von CamAPS FX ist ein kompatibles rtCGMSystem notwendig. Für das rtCGM-System muss eine separate Verordnung eingereicht werden.

Unser Beratungsteam ist für Sie da

  • Die YpsoPump können Sie nicht online bestellen. Das Mediq Beratungsteam berät und begleitet Sie gerne – von der Auswahl der Insulinpumpe, Ihres AID-Systems oder Ihres CGM-Systems über die Genehmigung bis zur Auslieferung. Wir unterstützen Sie und Ihr Diabetesteam gerne bei der Genehmigung durch Ihre Krankenkasse.

Die Details zu dem YpsoPump Insulinpumpen-System basieren auf den offiziellen Herstellerangaben.


1 Im Rahmen des Genehmigungsprozesses der YpsoPump ist CamAPS für den Kunden dann enthalten.

2 Beachten Sie, dass Sie eine mit der CamAPS FX App kompatible Version der YpsoPump und ein verbundenes Dexcom G7 oder FreeStyle Libre 3 / FreeStyle Libre 3 Plus System benötigen, um diese Funktion nutzen zu können. Die gleiche Pumpenversion, die mit myLoop kompatibel ist, funktioniert auch mit mylife Dose.